Deutsch-französische Freundschaft in Breisach

Ce voyage s’est déroulé du 7 janvier au 11 janvier 2020 à Breisach am Rhein avec des élèves de Sindelfingen et de Strasbourg. Une semaine dite sous le signe de la coopération franco-allemande en vue de la préparation des épreuves de l’ABIBAC et qui est subventionnée par l'OFAJ. Après une première soirée à apprendre à se connaitre, nous étions prêts à travailler main dans la main, ce qui fut très convivial. Entre soirée à thème et journée de travail, cette semaine fut forte enrichissante en apprentissages et en amitiés. En dehors de nos séances de travail, nous avons fait un rallye dans la ville de Breisach et profité d'une après-midi libre à Freiburg.
Wir haben viel über die deutsch-französische Freundschaft gelernt und durften unterschiedliche Herangehensweisen an geschichtliche Themen kennenlernen. Am meisten Spaβ hatten wir beim Erstellen von Rollenspielen, die die geschichtlichen Ereignisse veranschaulichen sollten. Auch die Freizeit zwischen den Arbeitsphasen haben wir sehr genossen, indem wir gemeinsam viele Spiele gespielt haben und uns gut amü̈sierten. Insgesamt betrachtet haben sich unsere Erwartungen an diese deutsch-französische Begegnung bestätigt, da wir neben der ABIBAC-Vorbereitung auch neue Freundschaften geschlossen haben, und eine schöne Woche zusammen verbracht haben. Wir bedanken uns herzlich beim Deutsch-Französischen Jugendwerk für die Unterstützung!
Die AbiBac-Gruppen des Lycée Marcel Rudloff (Strasbourg) und des GiPS (Sindelfingen´)